| 1. | The rapid strike force will become reality;
la force d'intervention rapide va se concrétiser ; |
| 2. | He asked Zappo Zap to provide the force needed.
Il demanda à Zappo Zap de lui fournir la force d'intervention nécessaire. |
| 3. | The ships for TF 71 came mostly from Southeast Asia duty.
Les navires de la force d'intervention 71 arrivent principalement d'Asie du Sud-Est. |
| 4. | All these years later , what has become of this european intervention force?
où est , tant d'années après , cette force d'intervention européenne? |
| 5. | It does not seem as if an international military force for burundi is going to get off the ground.
il semble impossible de former une force d'intervention internationale. |
| 6. | I have a supplementary question concerning the forces which are to make up the eu rapid reaction force.
j'ai une question complémentaire à propos des forces qui intègrent la force d'intervention de l'ue. |
| 7. | Mediation will only succeed if an international intervention force is set up for burundi.
les tentatives de médiation ne seront couronnées de succès que si une force d'intervention internationale est instaurée au burundi. |
| 8. | The US responded by activating Task Force 71 (TF-71) to protect future flights over those international waters.
Les États-Unis répondent en activant la Force d'intervention 71 (TF-71) pour protéger les futurs vols au-dessus de ces eaux internationales. |
| 9. | The task force, in 1982, also contained a company of the ranger-type 25th Infantry Regiment (25th Special Infantry Regiment or RI 25).
En 1982, la Force d'intervention argentine comprend également une compagnie du 25e régiment d'infanterie (25e RI) de type Ranger. |
| 10. | Nor is this new military force of 50 000 to 60 000 men to be used within the eu' s own territories.
la nouvelle force d'intervention de 50 000-60 000 personnes ne devra pas non plus servir en dehors du territoire communautaire. |
